|
Description: English version:
Your apartment is located in an old Victorian house built around 1875
on rue Saint-André. During your stay, you will be within walking
distance of Old Montreal and the Plateau and you will be able to enjoy
the many activities in the center of town.
The apartment is equipped with a queen sleigh bed with four drawers.
The house, well situated for visiting the city center, is in a quiet
residential area. The room in the back of the building is open to the
courtyard.
The living room is equipped with a 40 inch HD TV and a DVD player. A
small table can be used to accommodate 4 guests for dinner. Additional
chairs are in the closets. An ironing board and iron are also available.
The bathroom has all the standard equipment with a modern sink, a
shower and toilet. A Convectair Calypso will heat the room very quickly
to give maximum comfort, especially in winter. Towels and a hairdryer
are at your disposal for the duration of your stay.
Finally the washing machine and dryer are particularly useful for a long stay.
The kitchen has a stove, oven, range hood, refrigerator and freezer. On
the counter you will find a microwave oven, coffeemaker, kettle and
toaster. In the cupboards, there is everything you need to prepare and
enjoy your meal, such as pots and pans, plates, glasses, cups, cutlery,
etc...
During the summer, you can enjoy the garden and the terrace.
Additional information can be found on our website at: www.adjidaumo.com
Version Française:
Votre appartement est situé dans un vieux cottage Victorien construit
aux alentours de 1875 sur Saint-André. Au court de votre séjour, vous
serez à distance de marche du Vieux Montréal et du Plateau et pourrez
profiter des nombreuses activités du centre ville.
L'appartement est équipé d'un lit bateau queen avec quatre grands
tiroirs. La maison, très bien située pour les visites du centre ville,
est également dans une zone résidentielle calme. La chambre, en arrière
du bâtiment, est ouverte sur la petite cour de la maison.
Le salon est équipé d'un écran HD de 40 pouces ainsi que d'un lecteur
de DVD. Une petite table peut être utilisée pour accueillir 4 convives
pour le repas. Des chaises additionnelles sont disponibles dans les
placards. Une table à repasser et un fer sont également à votre
disposition.
La salle de bain possède tous les équipements standards modernes avec
son lavabo, sa douche et son cabinet de toilette. Un Convectair Calypso
permettra de réchauffer la pièce très rapidement en particulier en
hiver pour vous offrir un maximum de confort. Des serviettes et un
sèche cheveux sont mis à votre disposition pour la durée du séjour.
Enfin le lave-linge et le sèche-linge vous seront particulièrement
utiles lors d'un séjour de longue durée.
La cuisine possède une cuisinière, un four, une hotte de cuisine, un
réfrigérateur et un congélateur. Vous trouverez sur le comptoir un four
microonde, une cafetière, une bouilloire, un grille-pain. Dans les
placards, tout ce dont vous aurez besoin pour préparer et prendre vos
repas comme des casseroles et poêles, des assiettes, verres, couteaux,
fourchettes, etc...
Pendant la période estivale, vous pourrez profiter du petit jardin ainsi que de la terrasse de la maison.
Plus d'informations sont disponibles sur notre site web: www.adjidaumo.com
|
